katsuooshiroのブログ

タイー日の翻訳を趣味としております。


เวลาจะพาคนไม่รู้จักกันมารู้จักกัน
時は、
見知らぬ者を連て来て、仲間としてくれる。
เวลาจะพาคนที่รู้จักกันต้องมาจากกัน
時は、
仲間を連れ去る。
เวลาจะช่วยให้ลืมบางคน
時は、
想い人を忘れさせてくれる。
เวลาจะช่วยให้ชินกับบางคน
時は、
運命の人にとけ込ませてくれる。
จงให้เวลากับเวลา
時にひと時を与えよ。


ธรรมทาน
タマターン