k.ooshiroタイ日翻訳ブログ Thai-Japanese โอชิโระ บล็อก ภาษาไทย - ญี่ปุ่น

タイ語翻訳。タイ語学習 การแปลไทย-ญี่ปุ่น 

タイ日翻訳 ไปต่อนะ 歩いて行こうね。

หมั่นมีความสุขในแบบของตัวเองบ่อยๆหน่อยนะ
自分(じぶん)なりの幸(しあわ)せをいつも楽(たの)しむのです。


ไม่ต้องเสียเวลาไปอิจฉาใคร ปล่อยเขาไปบ้าง
人(ひと)を羨(うらや)んで、時間(じかん)を無駄(むだ)にしてはいけません。他人(たにん)は放(ほう)っておきなさい。


ไม่ต้องเก็บมาคิดให้ลำบากความรู้สึก
私物化(しぶつか)して感情(かんじょう)を害(がい)してはいけません。


หนทางเส้นนี้ยังอีกไกล ไม่ต้องพกอะไรที่ไม่สบายใจไปเยอะ
この道(みち)は、まだまだ、先(さき)が長(なが)いのです。心(こころ)悩(なや)ますところで休(やす)んではいけません。


ไปกับความสุขของตัวเอง ลองภูมิใจในตัวเองหน่อย
自分(じぶん)なりの幸(しあわ)せと共(とも)に歩(ある)いて行(い)くのです。自分(じぶん)に誇(ほこ)りを持(も)つのです。


เก่งแค่ไหน ที่มาจนถึงจุดนี้ได้ เพิ่มกำลังใจแล้วไปต่อนะ
どれほどの能力(のうりょく)があるからここまで辿(たど)り着(つ)けたのでしょうか?。
活力(かつりょく)を注(つ)ぎ足(た)したら又(また)
歩(あ)いて行(い)こうね。
ไอจี : @menysp
出典 ที่มา:https://is.gd/wnumNC
Photo : https://is.gd/L76LrU
翻訳 การแปล :OOSHIRO


Line ID:katsuooshiro1354
Translation Thai Japanese katsumori ooshiro - ホーム | Facebook
タイ日翻訳  รับแปลไทย-ญี่ปุ่น 受け付けております。ご連絡下さい。


ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ

にほんブログ村 外国語ブログへ

にほんブログ村ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村自分で翻訳! 外国語ブログ・テーマ
自分で翻訳!外国語学習(英語以外) 外国語ブログ・テーマ
外国語学習(英語以外)
翻訳ランキング
タイ語ランキング

×

非ログインユーザーとして返信する