k.ooshiroタイ日翻訳ブログ Thai-Japanese โอชิโระ บล็อก ภาษาไทย - ญี่ปุ่น

タイ語翻訳。タイ語学習　การแปลไทย-ญี่ปุ่น　

タイ日翻訳 มิยะโมะโตะ มุซะชิ 宮本武蔵

2020/05/12 11:11

我(われ)、神仏(しんぶつ)を尊(とうと)びて、

神仏(しんぶつ)を頼(たよ)らず。
ข้าพเจ้าเทิดทูนชินโตและพุทธศาสนา

แต่ไม่พึ่งพิงชินโตและพุทธศาสนา 　

宮本武蔵(みやもとむさし)
มิยะโมะโตะ มุซะชิ (นักรบซามูไร)...

Photo :https://is.gd/thMX5c
翻訳 การแปล ：OOSHIRO

ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ

にほんブログ村にほんブログ村
自分で翻訳！
外国語学習(英語以外)
翻訳ランキング
タイ語ランキング