k.ooshiroタイ日翻訳ブログ Thai-Japanese โอชิโระ บล็อก ภาษาไทย - ญี่ปุ่น

タイ語翻訳。タイ語学習 การแปลไทย-ญี่ปุ่น 

タイ日翻訳 ไม่เคยบอก 語ることはなかった。

หน้าที่และภาระเหนื่อยนะ ที่ต้องแบกไว้
背負(せお)わなければならない義務(ぎむ)と課題(かだい)、つかれますね。


อ่อนล้าแต่เก็บไว้ในใจ
ไม่เคยบอกใคร แม้ต้องแอบร้องให้เพียงผู้เดียว
たとえ、ズタズタにされても、心(こころ)に包(つつ)み隠(かく)して。隠(かく)れて頬(ほお)を濡(ぬ)らした。ただ、一人(ひとり)りの人(ひと)にさえ語(かた)ることはなかった。


出典ที่มา : https://is.gd/d8RTvH
Photo : https://is.gd/hA9ylJ
翻訳 การแปล :OOSHIRO


Line ID:katsuooshiro1354
Translation Thai Japanese katsumori ooshiro - ホーム | Facebook
タイ日翻訳  รับแปลไทย-ญี่ปุ่น 受け付けております。ご連絡下さい。
ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ

にほんブログ村 外国語ブログへ

にほんブログ村ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村自分で翻訳! 外国語ブログ・テーマ
自分で翻訳!外国語学習(英語以外) 外国語ブログ・テーマ
外国語学習(英語以外)
翻訳ランキング
タイ語ランキング

×

非ログインユーザーとして返信する