タイ日翻訳 相手にとって不足はない。พอฟัดพอเหวี่ยง สมน้ำสมเนื้อ
相手にとって不足はない。 พอฟัดพอเหวี่ยง สมน้ำสมเนื้อ ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳! 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング
タイ日翻訳 相手にとって不足はない。พอฟัดพอเหวี่ยง สมน้ำสมเนื้อ
相手にとって不足はない。 พอฟัดพอเหวี่ยง สมน้ำสมเนื้อ ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳! 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング
タイ日翻訳 愛着がある。มีความผุกพัน ติด 愛着がない。ไม่มีความผูกพัน
愛着(あいちゃく)がある。 มีความผุกพัน ติด ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳! 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング
愛想笑(あいそわら)い ยิ้มอย่างไม่จริงใจ ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳! 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング
タイ日翻訳 愛想がよいซึ่งมีอัธยาศัยดี มีไมตรีจิต เป็นมิตร 愛想が悪いอัธยาศัยไม่ดี
ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳! 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング <script src="https://blogparts.blogmura.com/js/parts_view.js" async></script>
タイ日翻訳 相性がよい。ถูกเส้นกัน ดวงสมพงศ์กัน ถูกคอกัน ถูกชะตากัน ถูกโฉลก
相性(あいしょう)がよい。「君(きみ)と彼(かれ)は... ถูกเส้นกัน ดวงสมพงศ์กัน ถูกคอกัน ถูกชะตากัน ถูกโฉลก “ แกกับเขาดู..... タイ日翻訳 相性が悪い。ไม่ถูกเส้นกัน 相性が悪い。 良子さんとは.... ไม่... 続きをみる
タイ日翻訳 挨拶回り2การแวะเวียนทักทาย การไปพบปะเยี่ยมเยือนเพื่อทำความรู้จัก
挨拶回り その外交官は... การแวะเวียนทักทาย การไปพบปะเยี่ยมเยือนเพื่อทำความรู้จัก นักการทุตคนนั้น..... ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳! 外国語学習(英語以外) ... 続きをみる
挨拶回り การแวะเวียนทักทาย การไปพบปะเยี่ยมเยือนเพื่อทำความรู้จัก
挨拶回(あいさつまわ)り การแวะเวียนทักทาย การไปพบปะเยี่ยมเยืยนเพื่อทำความรู้จัก ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳! 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング
タイ日翻訳 เสมอกัน ไม่แพ้หรือชนะกัน あいこ
あいこ เสมอหัน ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳! 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング
ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳! 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング <script src="https://blogparts.blogmura.com/js/parts_view.js" async></script>
คนรู้ดี.. ไม่มีวัน “ ทำชั่ว ” 善人(ぜんにん)に悪事(あくじ)をはたらく日(ひ)はありません。 คนรู้ตัว.. ไม่มีวัน “ ทำผิด ” 己(おのれ)を知(し)る者(もの)に過(あやま)ちを犯(おか)す日(ひ)はありません。 คนรู้จิต.. ไ... 続きをみる
ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳! 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング <script src="https://blogparts.blogmura.com/js/parts_view.js" async></script>
タイ日翻訳 เถียงคำไม่ตกฟาก ああ言えばこう言う。
ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳! 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング <script src="https://blogparts.blogmura.com/js/parts_view.js" async></script>
“ ทุกความรู้สึก ...... ในแต่ละวัน ” 日々(ひび)の感情(かんじょう)。 เก็บไว้ .. เท่าที่ไหว (心(こころ)に)刻(きざ)んでおけるのは、留(と)め置(お)いて。 ปล่อยไป .. เท่าที่ได้ 手放(てばな)せるなら、置(お)... 続きをみる
ต่อให้มีใบหน้า “ สวยงาม ” เพียงใด..ก็สู้รอยยิ้ม, ของ “ ความเมตตา ” ไม่ได้ たとえ、どんなに整(ととの)った顔立(かおだち)でも慈悲(じひ)の微笑(ほほえ)みにはかなわない。 ต่อให้มี “ ความสำเร็จ ” ม... 続きをみる
タイ日翻訳 เดี๋ยวมันก็ ผ่านไป いずれは去って行きます。
ตั้งรับเตรียมพร้อมมี สติ 智(ち)を持(も)って十分(じゅぶん)に待(ま)ち受(う)けて、 อย่าประมาทในการดูแลตัวเองดูแลคนรอบข้าง 自分(じぶん)と周(まわ)りの人(ひと)への気遣(きづか)いを怠(おこた)ってはいけません。 เตือน... 続きをみる
タイ日翻訳 ภาวนาในทุกๆ เช้า ... 毎朝の祈り。
ภาวนาในทุกๆ เช้า ... 毎朝(まいあさ)の祈(いの)り。 ที่ยัง... “ โชคดี ”ได้ตื่นลืมตา...ขึ้นมาดูโลก 目覚(めざ)めて、まだ、周(まわ)りが見渡(みわた)せるだけで幸運(こううん)です。 ขอให้ .. ในทุกวันจงเป็... 続きをみる
タイ日翻訳 ความอดทนเพียงอย่างเดียว 忍耐だけ
เพราะชีวิตนั้นสั้นกว่าที่คุณคิด... 人生(じんせい)はきみが考(かんが)えるよりももっと短(みじか)いのです。だから、 ☑️ อย่ามีชีวิตอยู่เพื่อทำให้คนอื่นมีความสุขเพียงอย่างเดียว กรุณาดูแลความ... 続きをみる
ชีวิต...คือการเดินทาง 生(い)きることは旅(たび)する事(こと)。 ไม่ได้โรยด้วยดอกไม้ 花(はな)で敷(し)き詰(つ)められた(道(みち)のり)なんかではないありません。 แต่ก็ไม่ถึงกับโรยด้วยขวากหนาม かといって、 棘(いばら... 続きをみる
ไม่มีอะไรสำคัญไปกว่า กำลังใจ 励(はげ)ましより大切(たいせつ)な物(もの)は何(なに)もありません。 คิด บวก ไว้ในวันแย่ๆ 辛(つら)い日(ひ)にはプラスに考(かんが)えて、 ยิ้มให้ตัวเอง ในเช้าวันใหม่ 新(あたら)しい... 続きをみる
ถ้าความสุขอยู่ที่ . . เงิน ก็วิ่งเข้าหาเงิน มุ่งหามันอย่างเต็มที่ もし、君(きみ)の幸せがお金(かね)であるなら、 力(ちから)の限(かぎ)りお金(かね)を稼(か)ぎなさい。 ถ้าความสุขอยู่ที่ . . ความรั... 続きをみる
タイ日翻訳 “อดีต” กับ “ปัจจุบัน” 過去と今
“ ชีวิต ” มีขึ้น, มีลง 人生(じんせい)は、上(あ)がったり下(さ)がったり、 แต่สิ่งสำคัญ คือ ...เรา.. จะไม่หยุดที่จะทำ...“ ชีวิต..ให้ดีขึ้น” でも、大切(たいせつ)なことは、人生(じんせい)を良(よ)くするこ... 続きをみる
" เหงา " 孤独(こどく) มันก็แค่อารมณ์ที่แวะมาทักทาย それは、だだ、冷(ひ)やかしにやって来(き)たひとときの気(き)まぐれ、 ถึงเวลาต้องอยู่คนเดียว その時(とき)が来(き)たら、いつかはひとりにならなければならないのなら、 ก็ต้อ... 続きをみる
ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳! 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング <script src="https://blogparts.blogmura.com/js/parts_view.js" async></script>
ท้องฟ้า...มีมืด...มีสว่าง 空(そら)は、晴(は)れたり曇(くも)ったり。 ชีวิต...มีหลายมุมให้เลือกมองสุข...บ้าง...ทุกข์... บ้าง สลับ หมุนเวียนกันไป 人生は、幸(しあわ)せだったり苦(くる)しかった... 続きをみる
ถ้าไม่ไหว ก็เเค่ “ พัก ” もし、限界(げんかい)なら休(やす)もう เราไม่ได้เกิดมา ...เพื่อเข้มเเข็ง..กับทุกเรื่องราว 君(きみ)は全(すべ)ての物語(ものがたり)に強(つよく)くあるために生(う)まれてきたのではないのだか... 続きをみる
ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳! 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング <script src="https://blogparts.blogmura.com/js/parts_view.js" async></script>
ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳! 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング <script src="https://blogparts.blogmura.com/js/parts_view.js" async></script>
กว่าจะผ่าน...ไปแต่ละวันมัน “ ไม่ใช่เรื่องง่ายเลย ” 一日一日(いちにちいちにち)を越(こ)えて来(く)るのは、容易(ようい)な事(こと)ではありません。 สำหรับ...วันที่ “ เหนื่อย ”เรา..ก็ทำได้ แค่ “ อ... 続きをみる
ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳! 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング <script src="https://blogparts.blogmura.com/js/parts_view.js" async></script>
ไม่มีปัญหาอะไรที่ไม่มีทางออกหรอก เชื่อสิ! 出口(でぐち)の見(み)えない問題(もんだい)なんて何(なに)もありゃしない。 ประคับประคองตัวเองให้กำลังใจตัวเอง 自分(じぶん)を拠(よ)り所(どころ)として自分(じぶん)を励(... 続きをみる
タイ日翻訳 คนที่ “ โคตรเจ๋ง とてもクールな人
บางครั้งเราทำได้แค่... “ ยิ้มกว้าง ” ให้กับ..เรื่องร้ายๆ 時々(ときどき)、私(わたし)に出来(でき)ることはと言(い)ったら、ただいやな出来事(できごと)に無理(むり)に笑(わらう)うだけ。 ถ้าเปลี่ยนอะไรไม่ได้ ...... 続きをみる
ในวันที่ทุกอย่าง..มันยาก 何(なに)もかもが大変(たいへん)な日(ひ)は、 “ ดูแลตัวเองให้ดี ” 自分(じぶん)を大切(たいせつ)にして、 แล้ว..เข้มแข็ง, อดทนไว้ それから、気(き)をしっかり持(も)って耐(た)え抜(ぬ)くのです。... 続きをみる
“ ศีลเสมอกัน..จึงคบกันยืนยาว ” 規準(きじゅん)は同(おな)じ、だから久(ひさ)しく付(つ)き合(あ)える คบคนแบบไหน.. ก็เป็น “ คนแบบนั้น ” 付(つ)き合(あ)う人(ひと)によってそうしたタイプの人(ひと)になる。 เพราะ...“... 続きをみる
ไม่ว่าเธอ “กำลังเจออะไร” たとえ、君(きみ)が何(なに)に出会(であ)おうと。 ไม่ว่าเธอ “จะเหนื่อยใจ” แค่ไหน たとえ、きみがどんなに疲(つか)れていようとも。 ไม่ว่าเธอ “จะกังวลกับอะไร” たとえ、君(きみ)が何(なに... 続きをみる
タイ日翻訳 อดทน,สู้” กันต่อ忍耐と戦いの連続
ไม่ว่า ...เราจะผ่านไป..กี่วัน たとえ、いく日(にち)、越(こ)えて来(こ)ようとも สิ่งที่ “ สำคัญมากที่สุด ”ก็ยังคง..เป็นการที่เรา “ พยายาม ”..กับ, ทุกเรื่องราว 重要(じゅうよう)なことは... 続きをみる
タイ日翻訳 ขอให้ “ ยิ้ม ” หน่อยนะ にこやかでいてネ。
วันนี้, เป็นยังไงบ้าง..?เหนื่อยไหม, กับเรื่องที่เจอ 今日(きょう)はどうだった?。鉢合(はちあ)わせた出来事(できごと)に疲(つか)れた。 โอเค, กับชีวิต ...ที่กำลังเดินอยู่..หรือเปล่านะ 今(いま)... 続きをみる
เสียใจ..ในตอน, ที่ผิด 誤(あやま)ちを犯(おか)したときは、後悔(こうかい)して、 คิดได้..ในตอน, ที่มันสาย 過(す)ぎ去(さ)ったときは、考(かんが)えが浮(う)かんで、 คิดถึง..ในตอน, ที่เสียไป 無(な)くしたときに、想(お... 続きをみる
สวัสดีตอนเช้าครับ おはようございます。 ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳! 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング
“ ฝน ” ที่ตกหนัก, แค่ไหนก็ยัง, มีวันหยุด ... たとえ、どんなに大雨(おおあめ)でもいつかは晴(は)れる。 ... “ ค ว า ม ทุ ก ข์ ”ที่เราคิดว่า .. มัน, หนักที่สุด 君(きみ)が思(おも)う最悪(さいあく... 続きをみる
タイ日翻訳 โตได้แล้ว ... もう大人(おとな)でしょう。
โตได้แล้ว ... もう大人(おとな)でしょう。 ทำตัวเหมือนเด็ก...อยู่ได้ まだ、こどもみたいなまねをして。 อะไรอดได้ .. “ อด ” 辛抱(しんぼう)できることは、“ 辛抱(しんぼう) ”して。 อะไรปล่อยได้ .. “ ปล่อย ” ... 続きをみる
จงจำไว้ว่าชีวิต . . ,ดีที่สุด คือ . . วันนี้ 人生(じんせい)で一番(いちばん)、良(よ)いものは、今日(きょう)であることを覚(おぼ)えておきなさい。 สำคัญที่สุด คือ . . วันนี้ 最(もっと)も価値(かち)あるものは、今日(き... 続きをみる
タイ日翻訳 เรียนรู้..ทีละนิด 少しずつ学ぶ。
3 วิธีรับมือ..กับการคิดมากเครียด, และ..ไม่มีความสุข 考(かんが)えすぎとストレスの受(う)け止(と)め方(かた)。不幸(ふこう)に及(およ)ぶ。 1. “ ปล่อยวาง ” เรื่องของคนอื่นเลิกคิด..แทนเขา 人(ひ... 続きをみる
タイ日翻訳 การที่เราจะรักใครสักคนนั้น 君がその人を愛する事は、
... การ ที่ เรา ... จะ “ รัก ” ใคร, สักคนนั้น... 君(きみ)がその人(ひと)を愛(あい)する事(こと)は、 ต้องยอมรับ, ไม่ใช่..“ ยอมทน ” 君(きみ)は、それを“我慢(がまん)ではない”と受(う)け入(い)れなければなりま... 続きをみる
タイ日翻訳 น้ำใจของคนขับรถเมล์ バス運転手の気遣い。
バス運転手の気遣い。 น้ำใจของคนขับรถเมล์ 東京(とうきょう)にいた今(いま)から16年程前(ねんほどまえ)の 12月(がつ)も半(なか)ば過(す)ぎたころの話(はなし)です。 เรื่องราวขณะที่ฉันเคยอยู่โตเกียวเมื่อประมาณ16ปีก่อน... 続きをみる
ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳! 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング <script src="https://blogparts.blogmura.com/js/parts_view.js" async></script>
การถูกปฏิเสธ เป็นเรื่องธรรมดา 理解(りかい)されないのはいつものこと。 การยอมรับ และพัฒนาตัวเองต่อไปเป็นเรื่องพิเศษ 受(う)け入(い)れて、自己実現(じこじつげん)に向(む)かうのは、 スペシャルな事(こと)なのです。 出... 続きをみる
หากไม่เจอ “คนแย่ๆ ผ่านเข้ามา” もし、最低(さいてい)な奴(やつ)に出(で)くわさなかったら、 ก็คงไม่รู้คนดีๆ เป็น..แบบไหน 気立(きだ)てのいい人(ひと)とはどういった人(ひと)か知(し)らなかったでしょう。 หากเจอไม่เจอ “เ... 続きをみる
昼(ひる)に駄菓子屋(だがしや)へ行(い)った時(とき)の小学生(しょうがくせい) くらいの女(おんな)の子(こ)と幼稚園生(ようちえんせい)の男(おとこ)の子(こ)の 姉(あね)と弟(おとうと)の会話(かいわ) ช่วงพักกลางวัน ฉันไป จึงบังเอิญได้ยินการพู... 続きをみる