ก้าวแรก...ยากเสมอ
最初(さいしょ)の一歩(いっぽ)は、いつだって手強(てごわ)い。

บางครั้ง...เราก็เสียเวลา...กับการตัดสินใจ กับความลังเลจนตัวเองหยุดนิ่งอยู่กับที่
ためらいを断(た)ち切(き)るためにいつも時間(じかん)を無駄遣(むだづか)いして、
そこ佇(たたず)んでいる。
.
ไม่ว่า...เริ่มต้นแล้ว　จะเจออะไร...จะทำสำเร็จหรือไม่
動(うご)き出(だ)したても、何(なに)かにぶつかる．．．
もうすぐ終(お)わるそれともまだ．．．。

บางที...ก็ต้อง...เสี่ยง!　เพื่อให้ได้เริ่มต้น...ในสิ่งใหม่ๆ
新(あたら)しい事(こと)を始(はじ)めるスタートはつねに危険(きけん)を冒(お)さなければならない。

出典 ที่มา : ความรักดอทคอม
Photo : https://bit.ly/2LjB7xB
翻訳 การแปล : OOSHIRO
ช่วยกดนี้ ↓ ครับ

外国語学習(英語以外)
自分で翻訳！
翻訳ランキング
タイ語ランキング