k.ooshiroタイ日翻訳ブログ Thai-Japanese โอชิโระ บล็อก ภาษาไทย - ญี่ปุ่น

タイ語翻訳。タイ語学習 การแปลไทย-ญี่ปุ่น 

タイ日翻訳 “ ความสุข ”.. แบบง่ายๆ  手みじかな幸せ。

7วิธีคิด..และใช้ชีวิตอย่างมี “ ความสุข..^^ ”
 
七(なな)つのもの見方(みかた)、そして幸(しあわ)せに生(い)きる。


1. ไม่เปรียบเทียบ, ตัวเอง.. กับคนอื่น
 
人(ひと)と自分(じぶん)を比(くら)べない。


2. ไม่จำเป็น, ต้องรู้หรือ.. เข้าใจทุกเรื่อง
 全(すべ)ての出来事(できごと)を知(し)るまたは、理解(りかい)する必要(ひつよう)はない。


3. หยุดคิดมาก, ในสิ่งที่.. แก้ไขไม่ได้
 どうにもならない出来事(できごと)を考(か)え込(こ)まない。


4. มอง.. ความทุกข์ให้เป็น “ เรื่องธรรมดา ” ของ, ชีวิต
 不運(ふうん)を人生(じんせい)に良(よ)くある流(なが)れとして捕(と)らえる。


5. จงให้เวลา, กับ “ เวลา ”
 時(とき)に時間(じかん)を与(あ)えよう。


6. จัดข้าวของ, ให้เป็น “ ระเบียบ ”
 整理整頓(せいりせいとん)


7. คิดถึง, เรื่องที่มี “ ความสุข ” ก่อนนอน
 床(とこ)に就(つ)く前(まえ)に幸(しあわ)せな事(こと)を思(お)い出(だ)す。


..“ ความสุข ”.. แบบง่ายๆ
 手(て)みじかな幸(しあわ)せ。


เมื่อไม่มี, สิ่งที่..เราชอบก็จงชอบ, ในสิ่งที่..เรามี 
 自分(じぶん)の好(す)きなものが見(み)つからない時(とき)は、自分(じぶん)にある物(もの)に好(すき)きになれ。


出典 ที่มา :https://bit.ly/2wUd18k
Photo : https://bit.ly/3aSq8Ww
翻訳 การแปล :OOSHIRO
ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ

にほんブログ村 外国語ブログへ

にほんブログ村ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村自分で翻訳! 外国語ブログ・テーマ
自分で翻訳!外国語学習(英語以外) 外国語ブログ・テーマ
外国語学習(英語以外)
翻訳ランキング
タイ語ランキング

×

非ログインユーザーとして返信する